イギリス人?イングランド人?
主人はロンドン近郊で生まれました。
イギリス人です。
でも主人に対して、You are British.というと、
あまり良い顔はしません。
I am English.と訂正されます。
イギリスはご存知のとおり、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの4つから成り立つ国。
主人によると、日本人である私が、
You are Asian.
と言われるのと似た気持ちになるとのことです。
私自身アジア人に違いないものの、アジア人とひとくくりにされると、I am Japanese. とつい訂正したくなります。
ことばひとつの細かいことではありますが、
お互いに理解しあって、心地の良い関係を築きたいものです。
温泉
わたし夫婦の最近のブームは温泉です。
はじめは、人前で裸になることに抵抗があった主人も、今では私以上に温泉好きになりました。
温泉ではみんな裸になる。
お金持ちも、お金がない人も、裸になってしまえばみんな同じ。
普段は洋服を来て、アクセサリーを身につけて、仕事とか肩書きとか、いろんなものを背負っていて。
でも温泉では、みんな裸。みんな同じ。
身分も肩書きも何にも関係ない。
なんて美しいことなんだ…!
というのが主人が温泉で感じたこと。
私はそんなこと、一度も考えたことなかったなぁ。
こういったときに、国際結婚の楽しみを感じます。
はじめまして。わたしたち、イギリス人男性と日本人女性の夫婦です。
はじめまして。
東京の郊外に住んでいる、summerkana 30代日本人女性です。
イギリス人の主人(30代)との日々をときどき書き綴っていこうと思います。
みなさんにほのぼのしていただけたら、嬉しいです。
よろしくお願いいたします🎵